The phrase "same box" means that two or more things or people are being considered or grouped together because they share similar characteristics or are in a similar situation.
Sentences with «same box»
But not every prospect should be put into the exact same box as another player just because he shares some similarities. (sbnation.com)
It came in the exact same box, everything identical. (albeebaby.com)